Nobody waits for me.
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
Cut me some slack.
Where's my horse?
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
This is for you, Malloy.
The water supply was turned off.
It turned out great.
He kissed me in front of everyone.
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, translation proves to be an act that is quite addicting.
Are you telling me you can't swim?
According to legend, ghosts would appear in that forest, so people would not set foot there.
He speaks incredibly fast.
When ice melts, it becomes liquid.
Have you finished cleaning your room yet?
Reid exchanged glances with Florian.
This fish is unfit to eat.
Tim often forgets to use his turn signal.
In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.
He took me to the station.
If you get sleepy, just tell me.
Is Think unconscious?
"Story be damned!" said the Time Traveller. "I want something to eat. I won't say a word until I get some peptone into my arteries. Thanks. And the salt."
He dissented from the opinion of the majority.
You are adding new names to the list, aren't you?
Does objective history exist?
It's still just as before here.
A century ago, this was just a small farm town.
I didn't even see them.
You are free to leave any time you wish.
Don't look out the window. Concentrate on your work.
French was the language of diplomacy.
I still love you.
I think it's about time I had a serious talk with Annie.
Come back anytime.
You want justice, don't you?
The coach has proven himself.
Numbers of people came from all over the country.
The policemen searched one house after another in looking for the thief.
Bob said to his friend: "The bird is dead."
Your memory is good.
She saved the puppy.
I don't know what I'm going to do with her.
That was personal.
Will you join me for a drink?
Would you like to try it on?
Has Leon got a cat?
Do you like cats or dogs better?
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
Will you do me a favor?
"I am very happy", he said.
I'm glad you could make it, Vernon.
I can't help laughing at that.
No one has seen us.
The bus was late.
Mayo told Lindsey he'd never been to a nude beach.
He found it hard to make friends.
Knudsen did it for his family.
Felix said that he takes a walk every morning before breakfast.
I'm not the one who told her.
He goes to work by train.
We should celebrate together.
It appears that the children are enjoying the party.
Hey, could you tell a story about it tomorrow? I'm very interested, and I hope you can.
That could be what happened to Jianyun.
Let me figure something out.
I'll see you then.
You're a bad influence.
I didn't like what he said at all.
No one has seen him since then.
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
They had weapons.
She never thinks about him.
Frank noticed a drunkard lying in the street.
Do I have two sisters? I have three sons.
How very curious!
Gregor realized that Betty was right.
Why don't you want to do this?
I have got a lot of CDs.
Thank you for choosing us.
Does he intend to help us?
Money doesn't fall out of the sky.
Beauty is only skin deep.
That reminds me of something I need to do.
His old Fiat runs on petrol.
You don't have to be very old to remember that event.
The judge handed down a sentence of five years hard labor.
To release a sentence, click on the black person icon.
Why did you want to speak with us?
Don't call him on the telephone now.
Sumitro is right over there.
The police caught the suicide bomber before he could detonate his bomb.
These books are mine and those books are his.
Nothing I said mattered.
Don't expose your skin to the sun for too long.
The trees are shooting out buds.
Swampy land is no use for building purposes.
I'm in charge.
Have you ever touched a hedgehog?
If you have not yet paid this bill, please let us hear from you.
I want to be an actor.
Do not say such foolish things.
It's nice meeting you.
I'm not saying that's wrong.
Can I get your name and address?
I'm already late.
I can't believe they were talking about me!
Stephanie is busy plucking the feathers from the chicken.
I hate getting up early in the morning.
Her face reddened as he sang to her.
Let's have a go at it.
I hate it when I dream things that contradict what I feel when awake.
Let's move on to the next item.
The soldier clicked his heels together.
I bought that off eBay.
I was thinking of getting one.
Many feared the start of another civil war.
No one is so old but he can learn.
You people are amazing.
I've been patient my whole life.
The final score of the game was 3 to 1.
Since Rudolf was sick, he went to the hospital.
Has the sun come out?
We thought we did a good job.
So, have you told him yet?
Well, let's get to work.
I'm watching TV.
Vincent was the one who recommended this restaurant to me.
John's sleeping on the couch.
I could not have done it.
I'd never do that with Vivek.
I didn't know what I was getting into.
The furnishing of his work room was tax deductible.
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
Florian promised it would be done.
This town is known for its music industry.
He labored to complete the work.
I think Skip is looking for us.
He invited them for dinner.
I keep on forgetting that it has a touchscreen so I'm always selecting the wrong things!
Hey, Celeste, do you still have that sofa-bed in your office?
I hope Eugene says yes.
Write your name in capitals.
Adlai competes in ski races.
That's only my personal opinion.
Is Woody out?
Can you tell us about it?
His clothes were dripping.
To act without excepting or asking for anything in return.
Nikolai had no such problem.
I had a dog for thirteen years.
Sriram is a mystery.
Mason is a really intelligent child.
She did not find him funny.
As I've got no cash, can I pay by check?
Latvian girls are among the best girls in the world!