Could you tell me what's going on?
My nerdy friend said it's dangerous to mix muriatic acid and bleach.
How about a walk?
He took a look at the newspaper before going to bed.
You're really scaring me.
I was about to leave when you telephoned.
May I borrow the hair dryer?
The hamster has stuffed cheeks.
He promised not to say it.
Woody is a hoot.
I couldn't find them.
Let's start with an easy question.
I need pain medication.
Monsoon is coming.
I don't think I look much like me in that photo.
For three weeks, he ate nothing at all.
A large crowd of people gathered.
The restrooms are here.
Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
Is the electrical equipment grounded?
I really miss my wife.
I'm looking for my cat.
One more beer, please!
I was advised not to do anything.
I knew you'd be happy.
Mike went to Kyoto last summer.
Why I can't register for that class?
Rudolf denies doing that.
"I am the State!" said the king.
I don't want to stay home.
My cat is running around the room.
I've already drunk half a bottle of wine while I was waiting for you.
I read the poem for my family.
I could really go for a beer.
Through which states does the longest river in Texas run ?
We've an obligation to try.
I assume you two know each other.
World War One did not end quickly or easily.
Did you take these pictures in Germany?
Smoking is not allowed in this room.
I hear from him once in a while.
It has been just a week since I arrived in New York.
Sharan didn't know where to put Kelly's suitcase.
You told me that you were 30-years-old, and I believed you.
Everything is so new to me!
I do business here.
I am thinking of going to the mountains.
King doesn't know where he's going to live next year.
Can you spare me a couple of minutes?
My sister belonged to the basketball club last year.
Izchak could've hurt himself today.
I don't understand anything.
I punched Amigo in the face.
Do you want to have some coffee?
I had a Segway accident last week.
If I had known about it, I would have told you.
I didn't have to wait long.
We keep shiitake mushrooms dry.
The house is painted white.
As for me, I am satisfied.
His being absent complicates matters.
We shouldn't have complained.
Hotta doesn't know Milo as well as I do.
Neville's a freshman on the soccer team.
Pim was caught in the crossfire.
Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Freedom does not mean doing what you want, rather not doing what you don't want to do.
I got out of the car at 40th Street.
Gypsy stayed three years.
However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
Dewey is hungry for love.
She's heating the water.
Give peace a chance!
The new tunnel is twice as long as the old one.
Ramsey is going to stay for another three days.
He tried to give up smoking but in vain.
I gave it a shot.
He lies as naturally as he breathes.
Klaudia felt responsible for Manuel's accident.
Can you get this out of here?
Deborah's cat needs to hiss only once, to scare away the neighbours' dogs.
Men are crazy about her.
Ernst wrote Dannie a love letter, but he did not send it.
Nicholas is the Jacksons' gardener.
Hubert was committed to an institution for the insane.
Sometimes you're so irritating.
I didn't want to scare you.
After Moran won the Oscar, he thanked his wonderful wife, Knapper, as well as his children and parents.
I identify with you.
Maureen has no fashion sense.
Nigel and Jesus booked a room with two beds, but when they arrived at the hotel, there was only one bed.
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
A horse walks into a bar. The bartender asks, "Why such a long face?"
If she'd taken her doctor's advice, she might not have died.
As far as English is concerned, nobody can beat me.
Miek zipped up his coat.
I don't know and neither does he.
What a beautiful dive!
Noodles are usually made from wheat.
Then he said hello to the old man in the same language.
It's one of the largest cities in the world.
Nobody will care.
He told me that he would start the next day.
Marian has some pretty stupid ideas.
No one knew that.
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes.
Don't get too excited.
I wish you and your family all the best.
I'm employing my self-control so as to not lose my mind.
How do you make coffee?
The truth must be told.
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
Edgar introduced himself.
Doesn't that strike you as odd?
I am going to study English this afternoon.
This letter has no signature.
I just needed some water.
My name also happens to be Sheila.
The white curtains flutter in the breeze in a heavy, lazy motion, like waves.
In the distance there stood a dimly white lighthouse.
Wilmer opened the trunk to get the spare tire.
The dog began to run.
Might I come in?
The sanctuary is before; and the thief, behind.
Show me your new filing system.
I'm pretty bummed out.
We need a challenge.
Do you really think Amir should resign?
Up to 15 minutes.
Ten years is a short time when we look back at it.
Have you ever carded wool?
I felt cheated.
I had the best time of my life.
Is it true that Rand wasn't able to help Darryl?
Tarmi ran down the stairs after Oskar.
You can't do this to Rudolph.
It has cooled off.
I've had it. All I've done today is handle complaints.
It might rain.
He brought dinner.
It will be great to go to senior high.
There are five recognised species of kiwi, all of which are vulnerable or endangered to some degree.
Come visit us again next year.
Does anybody recognize him?
She walked very carefully.
You'll miss me when I'm gone.
Take her outside.
Nhan was at home.
This conversation is being recorded.
She has a gentle heart.
You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?
Those are about to become your problems.
Gerard took nothing of value from Rees's room.
We are all longing for peace in the world.
We often hear it said that the Japanese are good workers.
Herve is trying to avoid arguing with Margot.
Discussions about religion are very often contentious.
Get lost, you creep.
I want you to have this.
Steen doesn't know his way around town.
Please don't be angry.